Kevin Costner leads Yankees & White Sox onto the Field of Dreams last night