Florida cops borrow family's boat to chase jet ski thief