Bangladeshi singer arrested for crimes against music