If you want to join the Mile High Club, this flight attendant has tips on hiding it from the staff. The first is location. Pick a seat right next to the restroom or in the very back row. She didn't say IN the restroom, so maybe that's too obvious?
Check it out for all the tips.